496
Mientras crece la expectativa por el cambio de gobierno en Irán, con la jura mañana del presidente electo, Hassan Rohani, ayer volvió a elevarse la tensión entre el régimen e Israel, luego de la reproducción errónea de declaraciones del clérigo moderado sobre el Estado judío, que desataron una dura respuesta del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu.
La agencia de noticias ISNA informó por la mañana que Rohani, de 63 años, había calificado a Israel como una "vieja herida" que había que "eliminar", una versión que se hacía eco del mensaje antiisraelí del presidente saliente, Mahmoud Ahmadinejad, pero que luego fue desmentido por los medios estatales iraníes.
La reacción de Netanyahu fue inmediata, y dijo que esas palabras evidenciaban "el verdadero" rostro del presidente electo, que con su tono moderado genera una gran expectativa en Occidente.
"La verdadera cara de Rohani ha sido revelada antes de lo esperado. Incluso si se apurara a negar sus palabras, esto es lo que el hombre piensa y éste es el plan de acción del régimen iraní", dijo en un comunicado Netanyahu, que semanas atrás ya había estimado que Rohani era "un lobo disfrazado de oveja" y que no había que equivocarse sobre su naturaleza.
"El objetivo de Irán no ha cambiado: desarrollar armas nucleares para amenazar a Israel, la paz y la seguridad de todo el mundo", agregó el premier israelí, para quien las declaraciones de Rohani "deben despertar al mundo de la ilusión que una parte [de la comunidad internacional] se hizo tras las elecciones en Irán".
Según ISNA, durante una marcha que hubo ayer en Teherán por el Día de Jerusalén -un evento anual que se organiza en Irán el último viernes de Ramadán para expresar solidaridad con los palestinos y su oposición a Israel-, Rohani concedió una entrevista al canal estatal de noticias Press TV, en la que decía: "El mundo islámico tiene que mostrar unidad contra el régimen sionista, dado que ese régimen es una vieja herida que lleva en su cuerpo durante años y tiene que ser eliminada".
Tras la dura condena de Netanyahu, sin embargo, Press TV emitió el video completo de la entrevista a Rohani, cuyas palabras exactas eran: "En nuestra región ha habido durante años una herida abierta en el cuerpo del mundo musulmán, sometido a la sombra de la ocupación de la tierra santa de Palestina y de la adorada Al-Qods (Jerusalén)".
Aunque tanto ISNA como las otras agencias que habían reproducido las declaraciones erróneas de Rohani reconocieron su error, la chispa con Israel ya se había encendido.
Aunque el presidente electo de Irán prometió buscar una reconciliación con Occidente, analistas coincidieron en que es poco probable que haya un cambio de rumbo del régimen con respecto a Israel, cuyo no reconocimiento forma parte de la política exterior iraní desde la revolución islámica, en 1979.
En su último discurso público antes de dejar el cargo, de hecho, Ahmadinejad, también presente en la marcha a la que asistió Rohani, aprovechó para denostar una vez más a Israel ante miles de manifestantes.
"El régimen sionista ha sembrado viento y recogerá tempestades. Les informo con Dios como testigo que una tormenta devastadora está en camino para eliminar las bases del sionismo", dijo Ahmadinejad.
Israel "no tiene un lugar en esta región", añadió el mandatario, para quien las conversaciones de paz entre Israel y los palestinos "no llegarán a ningún lado".
Imágenes de la televisión estatal, en tanto, mostraron a cientos de miles de personas que desfilaban en ciudades de todo el país cantando "Muerte a Israel" y "Muerte a Estados Unidos". Rohani, un clérigo considerado moderado en la arena política iraní, ganó las elecciones presidenciales del 14 de junio apoyado por una coalición de moderados y reformistas.
Durante la campaña, se presentó como un defensor de una política "de diálogo constructivo con el mundo", pero prometió no ceder sobre los derechos nucleares de Irán.
Hoy, siete semanas después de haberse impuesto en las urnas, la asunción presidencial de Rohani genera gran expectativa en Occidente.
Tanto Estados Unidos como sus aliados sospechan que el verdadero fin del polémico plan nuclear iraní es obtener armas atómicas. Teherán, sin embargo, insiste en que su programa tiene fines pacíficos.
Con un presidente más pragmático como Rohani, los países occidentales ven una mejor oportunidad para que la diplomacia llegue a un acuerdo para controlar el programa de enriquecimiento de uranio de Teherán y evitar un conflicto.
El líder máximo iraní, el ayatollah Ali Khamenei, confirmará hoy como presidente a Rohani, que mañana jurará el cargo en el Parlamento. Después, dentro de dos semanas, Rohani tendrá que presentar su gabinete de gobierno al Parlamento, donde necesitará que sea aprobado por la mayoría de los 290 diputados.