Itongadol/AJN.- La embajada de Israel en Varsovia denunció hoy lo que dijo fue una "ola de declaraciones antisemitas" que se extendió por Polonia, muchas de ellas dirigidas a la embajadora israelí, Anna Azari, en medio de una disputa diplomática sobre la complicidad polaca en atrocidades del Holocausto y la libertad de debatir el problema.
El miércoles por la noche, el Senado polaco votó a favor de una controvertida ley que establece multas o un máximo de tres años de cárcel para cualquiera que se refiera a los campos de exterminio alemanes nazis como polacos o acuse a la nación polaca o estado de complicidad en los crímenes del Tercer Reich.
"En los últimos días no pudimos evitar notar una oleada de declaraciones antisemitas, llegando a la Embajada a través de todos los canales de comunicación. Muchos de ellos atacaron personalmente a la Embajadora Anna Azari", anunció la embajada en un comunicado en su sitio web.
"Nos hemos contenido de la reacción, pero sentimos que no deberíamos más. Las declaraciones antisemitas están desbordando los canales de Internet en Polonia, pero también se han hecho presentes en los principales medios de comunicación, especialmente en la estación de televisión pública TVP Info", agregó.
La misión israelí señaló que "Israel está de acuerdo con Polonia en el uso del término adecuado para los campos de exterminio: campos alemanes nazis". Pero, aclaró: "Esperamos que más de 30 años de trabajo y dedicación de personas maravillosas, tanto en Polonia como en Israel, no sean en vano y que podamos cooperar en una atmósfera de diálogo y comprensión compartida".
La legislación ha sido objeto de serias críticas y expresiones de preocupación por parte de Israel y Washington, así como de muchas organizaciones judías e instituciones internacionales, incluido el Consejo Internacional de Auschwitz.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel señaló el miércoles que estaba cada vez más preocupado por una avalancha de expresiones antisemitas en los medios polacos tras el proyecto de ley del Holocausto.
En un caso, el jefe de un canal estatal sugirió referirse a Auschwitz como un "campo de exterminio judío", en respuesta a una protesta por el uso del término "campo de exterminio polaco" para describir el sitio de asesinato nazi en Polonia ocupada por los alemanes . El director de la estación de televisión estatal TVP 2, Marcin Wolski, manifestó el lunes en el aire que los campos de exterminio nazis deberían llamarse judíos. "¿Quién manejó los crematorios allí?", preguntó, una referencia al hecho de que los prisioneros de los campos de la muerte, generalmente judíos, se vieron obligados a ayudar a deshacerse de las víctimas de la cámara de gas.
En otro caso, un comentarista de radio polaco, Piotr Nisztor, sugirió que los polacos que apoyan la posición israelí deberían considerar renunciar a su ciudadanía. "Si alguien actúa como vocero de los intereses israelíes, tal vez deberían pensar en renunciar a su ciudadanía polaca y aceptar la ciudadanía israelí", expresó Nisztor en su cuenta oficial de Twitter de la radio.
El partido gobernante Ley y Justicia de Polonia dice que la ley está destinada a combatir expresiones como "campos de exterminio polacos" para referirse a los campos de guerra que operaba la Alemania Nazi en la Polonia ocupada, pero sus disposiciones son más amplias, criminalizando las declaraciones de complicidad polaca en el Holocausto.
"Quien acusa, públicamente y contra los hechos, a la nación polaca o al estado polaco de ser responsable o cómplice de los crímenes nazis cometidos por el Tercer Reich alemán … u otros crímenes contra la paz y la humanidad, o crímenes de guerra, o de otra manera groseramente disminuye a los autores reales de la misma, estará sujeto a una multa o una pena de prisión de hasta tres años", se lee en una traducción de un párrafo clave de la ley.
Israel ridiculizó la legislación como "distorsión de la verdad, la reescritura de la historia y la negación del Holocausto".
Los polacos estaban entre los encarcelados, torturados y asesinados en los campos, y muchos hoy sienten que los polacos están siendo injustamente representados como perpetradores del Holocausto.
Alemania ocupó Polonia en 1939, anexando parte de ella a Alemania y gobernando directamente el resto. A diferencia de otros países ocupados por Alemania en ese momento, no había un gobierno colaboracionista en Polonia. El gobierno y los militares polacos de antes de la guerra huyeron al exilio, a excepción de un ejército de resistencia clandestino que combatió a los nazis dentro del país.
Sin embargo, hubo muchos casos de polacos matando judíos o denunciándolos a los alemanes, con pogromos antisemitas mortales que continuaron durante y en un caso incluso después de la Segunda Guerra Mundial.
Israel, junto con varias organizaciones internacionales del Holocausto y muchos críticos en Polonia, sostienen que la ley podría tener un efecto escalofriante en el debate de la historia, dañando la libertad de expresión y llevando a un blanqueo de la historia de guerra de Polonia.