El periódico británico The Sunday Times publicó una "disculpa sin reservas" por la controvertida caricatura antisemita que difundió en su edición del pasado el 27 de enero.
"La semana pasada publicamos, como casi todas las semanas desde 1967, una caricatura del caricaturista Gerald Scarfe", transmitió el editorial.
"Sus obras son brutales y sangrientas y sus opiniones son suyas, no las de este diario. The Sunday Times siempre ha entendido e informó sobre las preocupaciones legítimas de seguridad del Estado de Israel”, agregó.
El documento defendió la caricatura política como parte de la libertad de expresión pero admitió que “otra cosa es reflejar en una caricatura, aún sin intención, la iconografía histórica que tiene que ver con la persecución y el antisemitismo”.
"La imagen que publicamos de Benjamin Netanyahu, el primer ministro israelí, que aparecía deleitándose con la sangre de los palestinos, cruzó una línea. La imagen habría sido un error en cualquier día, pero el hecho de que haya sido el domingo pasado en el Día de la Memoria del Holocausto agrava el error”, consideró el diario en su mensaje.
"Nos damos cuenta de que hemos causado una ofensa grave, sin embargo, no intencional”, aclaró The Sunday Times.
Asimismo, el editorial resalta que el diario “aborrece el antisemitismo y el racismo de cualquier tipo y que nunca se propuso ofender al pueblo judío o cualquier otro grupo étnico o religioso La publicación de la caricatura de la semana pasada fue un error muy grave”. "Nos disculpamos sin reservas", concluyó el mensaje.
417