Agencia AJN.- La Real Academia Española, la principal institución que establece y refuerza el uso del idioma español en todo el mundo, anunció la creación de la Academia Nacional de Ladino en Israel.
Con sede en Madrid, España, la Real Academia Española, o RAE, es la institución que centralizó el uso normativo del idioma entre 23 instituciones nacionales del mundo hispano, principalmente ubicadas en América Central y América Latina.
La nueva academia en Israel fue anunciada ayer por la RAE y el presidente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, Darío Villanueva, durante una conferencia de prensa luego de una convención académica de dos días sobre judeoespañol en Madrid.
Israel será la rama 24 de la Asociación de Academias de la Lengua Española, o ASALE.
El ladino, a veces denominado judeoespañol, es una especie en peligro de extinción en el mundo lingüístico. Algunas estimaciones aseguran que actualmente menos de 100 mil personas saben cómo hablar ladino.
“La creación de esta academia en Israel será un paso extraordinario que no solo servirá para impulsar los estudios filológicos sobre judeoespañol, sino que le dará mayor prestigio en España, en Israel y en los países de habla hispana”, expresó el embajador israelí en España, Daniel Kutner.
También asistieron al anuncio Tamar Alexander-Frizer, presidenta de la Autoridad Nacional y Cultural de Ladino; David Hatchwell, presidente de la Fundación Hispano-Judía, patrocinador de la convención; y Shmuel Refael Vivante de RAE.
Hace dos meses RAE agregó las palabras “kosher” y “hummus” a la última actualización de la versión en línea de su diccionario oficial.