Itongadol.- Combinando el popular juguete spinner y el dreidel clásico, el dreidel-spinner propone una moderna forma de entretenerse durante Jánuca.
El inventor fue Michael Krimsky, un acupunturista que vive en Jerusalem. La idea le vino a la mente cuando vio por primera vez los populares juegos que se usaban en las aulas. "Hice un prototipo con cartulina, palillos y dos arandelas de metal", recordó riendo.
Con las letras en hebreo Nun, Gimel, Hei y Shin de un lado (que indican “un gran milagro ocurrió allí") y las letras Nun, Gimel, Hei y Pei del otro lado (que indican "un gran milagro ocurrió aquí"), el dreidel se puede usar en Israel o en la diáspora. La Janukiá en el centro del spinner funciona como un puntero, que indica la letra ganadora.
Krimsky ya vendió más de 9.000 dreidel-spinners. "Pasé de pensar que iba a fallar en esta idea por completo y gastar la mayoría de mis ahorros en ella, hasta que finalmente fue realmente milagrosa", afirmó.