Itongadol.-Los judíos más ortodoxos tienen prohibido observar imágenes de mujeres, por lo que las representaciones femeninas se recortan de forma rutinaria, pero esta es la primera vez que se censura una mujer animada.
En todos los carteles promocionales de la película, cuatro criaturitas azules asumen el protagonismo. Uno de ellos, por supuesto, es Pitufina. Pero no en todo el mundo esta pitufo ha podido lucir su cabellera rubia.
En Bnei Brak, un enclave ultraortodoxo a las afueras de Tel Aviv, el cartel era ligeramente diferente: Pitufina había sido eliminada por completo
Según la publicación, los judíos más ortodoxos tienen prohibido observar imágenes de mujeres, por lo que las representaciones femeninas se recortan de manera rutinaria de periódicos, catálogos y anuncios. Si Hillary Clinton no apareció en la cobertura que el país hizo de las elecciones estadounidenses y Jennifer Lawrence fue sustituida por una corona de fuego en el desenlace de la trilogía de «Los Juegos del hambre», ¿por qué iba a hacerlo Pitufina, a pesar de ser un personaje animado? Eso deberion pensar en Bnei Brak cuando censuraron su imagen.
Esta es, por tanto, la primera vez que un personaje de una mujer que no es real es eliminado por estas cuestiones.