Itongadol/Agencia AJN.- Un juez ha rechazado considerar terroristas a los cinco activistas antiisraelíes que vandalizaron una sucursal del banco Barclays en el norte de Inglaterra.
Los miembros del grupo Acción Palestina fueron condenados en junio a penas de prisión más cortas por haber causado daños por un valor de más de 270.000 dólares al romper ventanas y arrojar pintura roja sobre la sucursal de Burnley, según The Guardian.
El vandalismo fue en protesta porque Barclays tiene acciones en el fabricante de armas israelí Elbit.
El juez dictaminó que la magnitud de los daños no alcanzaba el umbral para ser considerado un acto terrorista, según el informe.
El fallo se dio en el contexto de una batalla judicial por la proscripción de Acción Palestina por parte del gobierno del Reino Unido por ser un grupo terrorista.
En junio, otros de sus miembros fueron condenados a más de 20 años de prisión por el asalto a una fábrica de Elbit en 2024.

Paralelamente, un joven británico se declaró culpable de un ataque incendiario contra oficinas vinculadas a la cadena de televisión Iran International, opositora al régimen de Teherán, en el noroeste de Londres.
Nathan Dunn, de 19 años, se declara culpable de «incendio provocado con riesgo para la vida» en el tribunal Old Bailey de Londres por el incidente ocurrido en abril, en el que se arrojó un contenedor en llamas contra las instalaciones de Volant Media, la empresa matriz de esa emisora londinense.
El artefacto cayó en un estacionamiento y el fuego se extinguió solo, sin causar daños ni heridos.
Dunn había sido acusado inicialmente junto con otros jóvenes de 21 y 16 años.
Iran International, una emisora crítica con el gobierno iraní, afirmó en aquel momento que a un vehículo sospechoso se le había denegado la entrada a sus instalaciones de Londres poco antes de que lanzaran el artefacto incendiario.

