Itongadol/AJN.- El escritor argentino Juan Gelman falleció ayer a los 83 años. Oriundo de Villa Crespo e hijo de inmigrantes ucranianos, supo recolectar la admiración de la comunidad judía. “Tenía un enorme conocimiento de lo que significa la vida de una persona en la tierra”, expresó a AJN Marcos Weinstein, quien compartió el dolor de tener a un hijo desaparecido. Por su parte, el rabino Daniel Goldman destacó “esa esencia del misterio cabalístico” que tenían sus textos.
Ante la muerte del poeta Juan Gelman, distintos referentes de la comunidad judía expresaron sus reflexiones sobre la vida del escritor. En diálogo con la Agencia Judía de Noticias (AJN), el rabino Daniel Goldman manifestó: “Fue uno de los grandes, él sabía amasar la palabra y entenderla desde un lugar del que pocos cultores de la lengua española, que se intercala con lo judío, saben hacer”.
Gelman nació en Villa Crespo y fue el tercer hijo de un matrimonio de inmigrantes judíos ucranianos. En 1976, en plena dictadura, sufrió la desaparición de su hijo Marcelo, junto con su nuera, quien se encontraba embarazada. Su nieta, Macarena, fue encontrada en Uruguay 24 años después. El escritor falleció ayer a los 83 años en México.
Marcos Weinstein, quién sufrió la desaparición Mauricio, su hijo de 18 años, lo recordó como “un luchador por los derechos humanos”. “Fue una víctima como todos nosotros y nos parece que pertenece a una generación que tuvo que sufrir en carne propia lo que significó la dictadura cívico militar”, expresó a AJN.
Por su parte, Goldman consideró que “era un hombre que llevaba a cuestas un drama muy denso, que era la pérdida de su hijo, su nuera y el encuentro de su nieta, y que en esa búsqueda colocó gran parte de su pasión y su intención de saber la verdad sobre lo que había ocurrido con esa niña, que ahora ya es una adulta”.
Con respecto a su labor profesional, el rabino destacó “la exploración en sus propias raíces del secreto del contexto sefaradí, el sentido de la palabra. Escribió con una forma muy particular esa esencia del misterio cabalístico de lo que solamente algunos pocos pueden descubrir”.
A su vez, Weinstein subrayó “su capacidad creativa, imaginación, inteligencia y espiritualidad como para poder escribir. Es algo que lo enaltece y de hecho ha ganado premios por esa razón”. “Podemos aplaudir a un poeta que tenía un enorme conocimiento y profundización de lo que significa la vida de una persona y una familia en la tierra”, agregó.
Por último, Goldman mencionó “la actitud cuestionadora que tuvo con Israel, pero por otro lado eso demostraba su propia contradicción desde el lugar judío. Fue un grande de la literatura con esta cosa contradictoriamente judía”.