Itongadol.- La Fundación IWO organiza el Primer Seminario Nacional “Idish y Cultura Judía en el siglo XXI”, que se enfoca en los nuevos desafíos que enfrentan la lengua y la cultura ídish en la actualidad. Incluye clases magistrales, talleres y conciertos. Los días 9, 10 y 11 de Abril y cuenta con el auspicio del Vaad Hakehilot (AMIA) y el Congreso Judío Mundial.
Se iniciarán las sesiones conmemorando los 100 años de fallecimiento de Sholem Aleijem, uno de los autores más populares de la literatura ídish, con una charla especial dedicada a los aspectos desconocidos de la vida, los textos periodísticos y los proyectos que el autor dejó inconclusos a su muerte en 1916. Luego Ester Szwarc presentará el concierto comentado “Historia desde la cuna…” que reúne una exquisita selección de canciones de cuna tradicionales interpretadas en vivo, con explicaciones sobre sus significados en el contexto de la historia judía.
En las sesiones siguientes se presentarán los temas de mayor actualidad por los disertantes más especializados. La Dra. Perla Sneh de la Universidad de Tres de Febrero presentará su libro sobre ídish en la Shoá que muestra al lenguaje como herramienta de resistencia en los guetos y campos de concentración, trabajo le valió el prestigioso Premio Nacional de Ensayo Sociológico en el año 2013.
Además habrá una mesa redonda llamada “Presente y futuro del idish en la academia y la sociedad”, que congregará investigadores de diversas disciplinas que presentarán abordajes innovadores en los estudios del ídish y experiencias de enseñanza de los últimos años. Entre estos se presentará un estudio sobre quienes leen ídish hoy en las bibliotecas argentinas, una experiencia pedagógica entre mujeres diversas que estudian ídish en Beit Jabad y nuevas perspectivas en los estudios académicos del ídish, entre otros temas.
También se ofrecerán la conferencia “Ideología y Lenguaje en los movimientos políticos judíos”, por el Dr. Yaakov Rubel, talleres participativos sobre proverbios, frases y expresiones en ídish en el siglo XXI, música klezmer y mucho más. Todas las actividades están abiertas al público y no se requiere conocimientos previos de ídish para participar.
IWO es una organización sin fines de lucro que preserva, investiga y difunde la historia, la cultura y los lenguajes del pueblo judío. El Seminario Nacional IWO se propone fortalecer el enfoque federal de su labor. Para fomentar la participación de todas las kehilot se ofrecen becas destinadas a cubrir en su totalidad los costos de inscripción de las kehilot de todas las provincias. También hay becas parciales para estudiantes, socios de AMIA y alumnos de IWO.
Inscripciones: 4953-0293 / 4953-9614 / [email protected]