Itongadol/AJN.-La administración del presidente Barack Obama anunció este jueves su respaldo a la medida discriminatoria que aprobó la Unión Europea (UE) aye, miércoles, que consiste en etiquetar los productos israelíes de Judea, Samaria, el Este de Jerusalem y los Altos del Golán, diferenciádolos de la etiqueta tradicional: \’Hecho en Israel\’.
Fuentes de la administración de Obama dijeron que se trataba solo de "directrices técnicas y no de un boicot", según indicó Associated Press, y a pesar de la obvia presunción de que los consumidores se guiarán por las etiquetas al momento de comprar los productos.
"No creemos que etiquetar el origen de los productos sea equivalente al boicot. Como saben no consideramos los asentamientos como parte de Israel", expresó Mark Toner, el vocero del departamento de estado norteamericano.
"Entendemos que el objetivo es proveer la información correcta sobre el origen de los productos a los consumidores de la Unión Europea, como lo requiere la ley de la UE. La Unión Europea dejó en claro que las medidas no son un boicot y que la UE se opone al boicot contra Israel", agregó.
Toner señaló que los Estados Unidos también marcan los productos que importa de Judea y Samaria como "productos de la Margen Occidental", a pesar de no distinguir entre los productos de origen judío y origen árabe.
Israel repudió la decisión tomada ayer, miércoles, por los países de la Unión Europea, señalando que se trataba de una medida discriminatoria contra el Estado judío, muchos marcaron, incluso, que existen muchas disputas territoriales en el mundo que no han sido objeto de etiquetas o del boicot de la UE, como Sahara occidental, el Tibet y el norte de Chipre.