Yuval Chain, que trabajó con estrellas como Drake y Post Malone, ayudó a crear música para el álbum del rapero latino ganador del Grammy, con quién trabaja desde hace más de un año.
Itongadol/Agencia AJN.- En su show de este domingo en el entretiempo del Super Bowl LX, el rapero latino Bad Bunny contó con el apoyo y aliento del productor israelí-estadounidense Yuval Chain, parte de su equipo desde hace más de un año.
Para Chain fue un logro más de los que cosechó en el último tiempo, especialmente después de que el álbum de Bad Bunny de 2025, “Debí Tirar Más Fotos”, que incluye ‘‘El Clúb’’, la canción que coprodujo, ganara el Grammy al Álbum del Año.
“Todo se siente surrealista. Es el tipo de cosas que soñaba cuando era más joven”, expresó Chain al medio de comunicación hebreo The Times of Israel.
Chain, de 33 años, que creció en Jerusalem y Tel Aviv, ganó un importante reconocimiento en los últimos años dentro de los sectores de la música latina y el hip-hop por su estilo de producción versátil, que combina elementos de trap moderno, reguetón y pop. Además de Bad Bunny —probablemente el nombre más importante de la música en este momento—, Chain produjo música para superestrellas del rap como Sleepy Hallow (“2055”), Drake (“Rich Baby Daddy”) y Post Malone (“Back to Texas”).
El productor israelí trabaja bajo el nombre artístico UV Killin Em, un guiño a su nombre en hebreo, Yuval, y a la canción de 2010 de Fabolous “You Be Killin Em’’.
La producción musical es un proceso complejo que puede involucrar a muchos talentos distintos, incluidos la composición, los arreglos y, en algunos casos, incluso la interpretación de los instrumentos utilizados en una canción, explicó Chain.
Mientras que producir canciones era un proceso mucho más simple décadas atrás, en la actualidad muchos temas involucran a múltiples productores ubicados en distintos estudios alrededor del mundo, que colaboran en un proceso que puede llevar años. Algunas contribuciones pueden ser tan pequeñas como un ritmo de apenas unos segundos utilizado en una parte de una canción, añadió Yuval.
Chain fue uno de los nueve productores del tema “El Clúb”, y su aporte aparece durante el primer minuto de la canción. Consultado sobre si eso lo convierte, técnicamente, en un ganador del Grammy, se mostró algo inseguro.
“Necesito averiguarlo. Estoy bastante seguro de que todos los que participaron reciben un certificado, pero solo los que estuvieron involucrados en más del 50% del álbum reciben un trofeo. Quizás sea más seguro decir que soy ‘productor de un álbum ganador del Grammy’”, afirmó.
Experiencias con el antisemitismo
Chain, que se mudó de Tel Aviv a Los Ángeles durante la pandemia de coronavirus, usa una Estrella de David cuando trabaja, publica en redes sociales sobre la guerra de Israel con Hamás y no oculta su identidad judía.
“En prácticamente cada sesión alguien se me acerca y me pregunta de dónde soy. Nunca oculto que soy de Israel. Nunca perdí trabajo por eso”, aseguró.
Sin embargo, recordó un incidente en el que fue acosado en línea después de aparecer en los créditos de una canción de K-pop en Corea del Sur: “En cuanto la gente se enteró, empecé a recibir una avalancha de mensajes y comentarios. Algunos eran bastante locos. Pero cuando entré a los perfiles de algunas de esas personas, vi que casi todas eran de Malasia y Pakistán’’.
“Vi todo un hilo en Reddit sobre K-pop discutiendo si está bien odiarme porque soy israelí. Me resulta gracioso que la gente gaste su tiempo decidiendo si odiar a alguien por el lugar de donde viene”, agregó.
La incursión de Chain en la producción musical comenzó de manera relativamente discreta. Nació en Nueva York en 1992, de madre israelí y padre judío británico, y se mudó a Jerusalem con su familia cuando tenía cinco años. (El abuelo paterno de Chain fue Ernst Boris Chain, quien compartió el Premio Nobel de Fisiología o Medicina en 1945 con Alexander Fleming por el descubrimiento de la penicilina).
Tras servir tres años en las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF), Chain estudió producción musical en la Universidad Hebrea de Jerusalem, y cuando llegó la pandemia se mudó con su madre a Tel Aviv.
Durante ese período, cuando gran parte del mundo estaba encerrada en sus casas, retomó la guitarra que había recibido como regalo de bar mitzvá y volvió a tocar. También comenzó a seguir hilos de Reddit sobre personas que creaban y vendían música desde sus habitaciones. Empezó a hacer lo mismo.
“Empecé a recibir buenas devoluciones de completos desconocidos, y eso me llevó a publicar en redes sociales y a construir un sitio web. Y fue entonces cuando conocí a algunos productores que me pidieron que me mudara a Los Ángeles y formara parte de su colectivo musical”, recordó.
Una vez radicado en California, persiguió colaboraciones musicales, incluida una con un amigo llamado Shiv, de Nueva Jersey. En una de las visitas de Chain a la Costa Este, él y Shiv hicieron algunos temas solo por diversión. Pero Shiv formaba parte de un grupo que trabajaba con Drake, y cuatro meses después de esa sesión, Shiv le dijo a Chain que a Drake (que, casualmente, es judío) le había gustado su pista y estaba pensando en usarla. Finalmente terminó en la canción “Rich Baby Daddy” del álbum de Drake “For All the Dogs”, que se convirtió en el álbum de rap más vendido de 2023.
“Esa historia fue muy distinta a la de Bad Bunny. En ese caso, ni siquiera estaba intentando llegar ahí. Pero con Bunny estuve trabajando activamente durante unos dos años para entrar en su círculo”, reconoció.
Posteriormente, Chain trabajó con un productor español llamado Saox, quien envió algunas pistas al equipo de Bad Bunny. Poco antes de Navidad de 2024, Bad Bunny adelantó en redes sociales un breve fragmento de su próximo álbum usando una pista de Chain. “Debí Tirar Más Fotos” salió en enero siguiente y finalmente recibió seis nominaciones al Grammy. El 1 de febrero ganó Álbum del Año, convirtiéndose en el primer álbum en español en la historia en lograrlo.
Sea oficialmente ganador del Grammy o no, Chain está disfrutando el momento.
“Fueron unos años increíbles. Conozco gente que trabajó aquí durante muchos años y todavía no consiguió su gran oportunidad. Tengo muchísima suerte de estar en esta posición, y le diría a otros que persigan sus sueños también”, concluyó.

