Itongadol.- Bella Lvovich, la nueva titular del Departamento de Promoción de la Aliá y miembro de la conducción de la Organización Sionista Mundial, visitó la Argentina para conocer a su comunidad judía y conversó con Itongadol al respecto y sobre la emigración a Israel, la realidad de ese país tras la Masacre del 7 de Octubre de 2023 y el auge del antisemitismo a nivel mundial.
— Este cargo es muy, muy importante para mí porque yo misma inmigré a Israel hace muchos años, y llegué por elección. Podría haber ido a los Estados Unidos: mis padres fueron a los Estados Unidos… Podría haber ido a Europa: los padres de mi esposo viven en Alemania… Nosotros elegimos construir un hogar en Israel en la creencia de que esa es «la» casa. Por eso creo que es muy importante ayudar a todo el que quiera construir su vida en Israel.
— ¿Solo vino a la Argentina o su visita forma parte de una gira por Sudamérica?
— Al principio me centré solo en la Argentina. Es la primera vez que estoy en Sudamérica. Había oído mucho sobre la comunidad y vine a aprender e impresionarme, y realmente me gusta muchísimo lo que veo aquí. Es muy emocionante. Es una comunidad muy sionista y eso es muy importante para los israelíes. Soy israelí y es muy importante para mí encontrarme, tan lejos, con una comunidad tan cercana a Israel.
— ¿Por qué?
— Porque no es fácil ser israelí hoy en día. Nunca lo ha sido… Simplemente te encontrás con gente que es cercana a vos. Sentís apoyo, sentís pertenencia, y eso hace bien…
— ¿Dónde estuvo en Buenos Aires? ¿Qué vio y qué se lleva?
— No se puede hacer mucho en una semana, pero realmente intenté conocer a mucha gente. Me impresionó mucho algo que considero único y muy especial de la comunidad de aquí, en CISSAB (el MegaIsrael). Es algo realmente admirable, que no se ve en el resto del mundo. Las escuelas judías también son impresionantes. La educación que les brindan a los niños es muy importante para la próxima generación. Simplemente quiero desearle a esta comunidad que siga siendo cálida y sionista y recordarles que tienen otro hogar y que siempre estaremos encantados de recibirlos y albergarlos allí.
— ¿Por qué escuchamos la palabra «aliá» de una manera diferente, para bien, después del 7 de Octubre?
—Creo que a pesar de la tragedia que ocurrió en Israel, de manera aparentemente paradójica, los judíos de todo el mundo sintieron que Israel es el lugar más seguro para nosotros. Aunque parezca extraño… Pero vemos lo que sucede hoy en día en las comunidades. A pesar de que Israel está en guerra y a pesar de lo ocurrido, para un judío hoy es más seguro estar en Israel.
— ¿Por qué?
— Porque allá podés estar en desacuerdo con el gobierno, pueden no gustarte los impuestos o tu vecino, pero es tu casa y tenés legitimidad para defenderla. Y hoy no tenemos otro hogar. No lo hay… Nunca lo hubo… Y es nuestro único hogar. Puede haber muchos lugares bonitos y cómodos para vivir. Me resulta más divertido aquí o allá, pero un hogar es un hogar. Aunque no te guste el color de una pared… Así que sentís algo diferente cuando volvés.
— En cuanto a cifras, ¿qué ha pasado con la aliá desde el 7 de Octubre? ¿Qué cree que pasará?
— Veo que hay diferentes tendencias: si hablamos de la Argentina, el número de olim desde el comienzo de la guerra en 2023 ha disminuido, y hay lugares donde ha aumentado. Lo contrario… Vemos un aumento en Inglaterra. Vemos un aumento en Francia. En los Estados Unidos se ha mantenido más o menos igual… Así que, grosso modo, hablamos de una migración en general, no solo de emigración a Israel. Cada persona tiene factores de expulsión y de atracción. Los factores de expulsión son mucho más fuertes. Por eso, cuando hay problemas económicos o una guerra, una persona busca un lugar mejor. Está bien, es comprensible y no tenemos influencia sobre ello. No puedo decidir, ni decir: «Mañana, en la Argentina habrá una situación económica mucho mejor». No está bajo mi control… Pero los factores de atracción sí están bajo nuestro control y creo que es mi responsabilidad por mi cargo, así como de La Agencia (Judía) y del gobierno de Israel, velar por que Israel sea un país atractivo para los olim, que sea un país más acogedor para los olim. Estamos haciendo mucho, pero aún hay más por hacer al respecto.
— ¿Qué sucede si alguien quiere hacer aliá hoy: una familia, un joven…? ¿Hay algún incentivo extra?
— Hay varias organizaciones que participan en el proceso, pero yo digo que nunca es suficiente. Es un proceso muy difícil de atravesar para una familia. Veo al olé en el centro porque fui olá y sé cuán difícil es. He conocido olim de todas las etapas de la vida, tanto jóvenes como adultos. Sé qué le duele al olé y creo que la mejor promoción de la aliá es una absorción exitosa. ¿Y qué es una absorción exitosa? Cosas sencillas que todos entienden: tener un sustento, una buena educación para los chicos y que una persona se sienta en casa. Creo que el hebreo es la base de todo eso. No se puede tener un buen trabajo sin idioma. Es imposible… No entiendo castellano y no puedo trabajar aquí, ¿verdad? Así que para tener éxito en un buen trabajo se necesita idioma. Cuando alguien llega, sus hijos van a la escuela, una maestra le escribe una nota y el padre necesita entender lo que escribió. Idioma… Es decir, vemos que realmente es la llave del éxito y por lo tanto, no toda, pero gran parte de nuestra actividad es decirle a la gente: «Aprendan hebreo antes de que lleguen porque también es cultura. Necesitan entender y sentirse parte, y eso es a través del aprendizaje del idioma». Todo nuestro mundo se construyó en base al lenguaje. Antes que todo hubo una palabra, ¿sí? Las palabras tienen poder, el lenguaje tiene poder… Y también creo que necesitan estudiar el Tanaj en hebreo… Es todo un mundo…
— No es fácil la situación en las escuelas del mundo judío: el hebreo ahora es marginal. Hay pocos morim, no lo quieren aprender o enseñar porque prefieren el inglés…
— Estamos en un mundo globalizado. Es evidente que el inglés es importante. Me queda claro. Los padres quieren que los chicos triunfen… Como madre, también es importante para mí que mis hijos sepan inglés, pero no somos solo ciudadanos del mundo: ante todo, somos judíos, y el hebreo es algo que deberíamos tener en común.
— Oímos que la guerra debería haber sido «exitosa». ¿Qué opina?
— Nosotros decimos que «las cosas que se ven desde acá no se ven desde allá». Quienes no viven en Israel no lo pueden comprender desde allí. He escuchado críticas sobre lo que hace Israel, pero yo, como israelí, afirmo que hacemos todo de la mejor manera posible. No tengo una sola palabra de crítica a nuestro ejército ni a cómo libramos la guerra porque luchamos por nuestro hogar. Son nuestros chicos. Y tengo claro que lo que ocurrió el 7 de Octubre debe investigarse. Debemos indagar qué sucedió allí, por qué sucedió, porque fue un fracaso enorme de todos los sistemas y creo que todavía no hay respuestas. Creo que es deber de todo ciudadano israelí luchar por aprender por qué sucedió porque no aprenderlo es muy peligroso: podría volver a ocurrir… Recorro Buenos Aires y todo lugar al que llego tiene seguridad. Una seguridad muy seria en la entrada de una escuela, en la entrada de la AMIA… Muy lindo… Por eso digo que toda nuestra seguridad, la del pueblo judío y también la de Israel, está escrita con sangre… Con nuestra sangre… Por eso digo: debemos aprender lo que sucedió allí. Al mismo tiempo, no estoy dispuesta a escuchar críticas de que habríamos reaccionado en exceso. ¿Qué es reaccionar en exceso? ¡Nos asesinaron! Tenemos todo el derecho a defender nuestro hogar y no dar la posibilidad de que se repita.
— Están haciendo muchas cosas para reconstruir los edificios y los kibutzim después del 7 de Octubre…
— La Organización Sionista Mundial tiene una División de Población, y además, las Instituciones Nacionales -hablamos del KKL (Keren Kayemet LeIsrael), el Keren Hayesod, La Agencia Judía y la Organización Sionista Mundial- tienen presupuestos que ciertamente se invierten en la restauración y reconstrucción de localidades, tanto en la Periferia de Gaza como en el norte, donde el KKL también está invirtiendo ahora en las localidades que resultaron muy dañadas por la guerra con Hezbollah. Estoy muy orgullosa de formar parte de este accionar y de esta organización porque realmente vamos a los lugares que se necesita ir y les damos fortalecimiento.