Itongadol/AJN.- Reacción instinstiva: Mirar vuestra lucha contra la tiranía es como contemplar el amanecer.
Shalom / Salaam.
No escribo como miembro de algún partido político o agencia no gubernamental, ni siquiera como practicante de alguna religión, sino simplemente como un ser humano hablándoles a otros seres humanos.
Si bien sólo hablo en mi nombre, sé que no estoy solo e insto a algún otro humano común que sienta lo mismo a que traduzca esto a un lenguaje que vuestros compatriotas puedan entender.
Celebro vuestro derrocamiento de un tirano que había dirigido vuestras vidas por décadas y vuestra trabajosa e histórica liberación de una mentalidad que ha gobernado vuestro país por milenios.
Es como contemplar el amanecer en una tierra que nunca ha visto el sol.
Pero también estoy preocupado. Me preocupa que puedan canjear una tiranía política que controlaba el cuerpo por una tiranía religiosa que pretende controlar el cuerpo y el alma. Todos fuimos creados por el mismo D’s y recibimos los mismos mandamientos: no matar, no robar, no adorar a otro ni hablar en contra de tu creador, no comer de un animal vivo, no caer en la bestialidad y establecer tribunales de Justicia para hacer cumplir estas normas básicas de la humanidad.
Tenemos tantas cosas importantes en común.
¿Para qué discutir, pelear y matar por diferencias realmente triviales? ¿Por qué escuchar a líderes -políticos o religiosos- que nos insten a hacer esas cosas? Así que no nos dejemos engañar. No nos dejemos intimidar. No nos dejemos convencer de ver completada vuestra revolución contra la tiranía.
¡Larga vida a un Egipto libre!
* Veterano redactor de The Jerusalem Post.

