La Policía dijo que el pistolero abrió fuego contra un vehículo cerca de Hebrón, una volátil ciudad que ha sido escenario de violencia.
Nadie se atribuyó responsabilidad por el ataque, pero las autoridades israelíes temen que extremistas traten de sabotear las conversaciones de paz con actos de violencia.
Horas antes, el presidente palestino Mahmud Abbas dijo que el éxito de las negociaciones destinadas a forjar un acuerdo de paz con Israel dentro de un año, que se reanudan en Washington esta semana, dependerá de cuánto presionen los mediadores de Estados Unidos para romper cualquier estancamiento.
El presidente Barack Obama recibe el martes a Abbas y al primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en la Casa Blanca para iniciar las primeras conversaciones directas en casi dos años. Obama dijo que espera ver concretado un acuerdo de paz en un año.
Abbas le dijo a reporteros que le acompañaron a Washington DC que el plazo es razonable, porque muchos de los asuntos ya han sido analizados en rondas previas.
"Si hay buena voluntad, eso es más que suficiente", dijo. "Todo está claro".
Sin embargo, Netanyahu no ha acordado comenzar en el punto en el que acabó la ronda previa en diciembre de 2008 entre su predecesor, Ehud Olmert, y Abbas.
Abbas dijo que esperaba un papel activo de Estados Unidos en las conversaciones. Dijo que cuando las dos partes lleguen a un estancamiento, el gobierno de Obama deberá "presentar propuestas para solucionar la brecha entre las dos posiciones".
Abbas y Netanyahu mantienen posiciones claramente diferentes en asuntos claves.
Abbas quiere establecer un estado palestino en Cisjordania, la Franja de Gaza y Jerusalén oriental, territorios capturados por Israel en la guerra de 1967. Ha aceptado pequeños ajustes fronterizos que permitirían a Israel mantener algunos de sus mayores asentamientos en Cisjordania, al tiempo que compensa a los palestinos con entrega de tierras.
Netanyahu ha respaldado en principio la idea de un estado palestino, pero dice que Israel no cederá el oriente de Jerusalén, que los palestinos desean como su capital.
Abbas, en tanto, advirtió que abandonará las conversaciones si Netanyahu no extiende el congelamiento en nuevas construcciones en los asentamientos, que expira el 26 de septiembre. "Si ellos se niegan a extender la suspensión de actividades, será difícil para nosotros continuar en las negociaciones", dijo Abbas.
Netanyahu no se ha comprometido a extender el congelamiento y está bajo presiones de socios conservadores en su coalición para reanudar las construcciones