La muestra “El poema y el cuerpo” de Liliana Livneh, artista plástica argentino-israelí, se expone en la sala 31 del Centro Cultural Borges hasta el próximo domingo 3 de agosto. La misma cuenta con el auspicio de la embajada del Estado de Israel en Argentina, de la Embajada de Argentina en Israel, Amigos de la Universidad de Tel Aviv en Argentina y de dos empresas comerciales especializadas: AR y Todo Luminoso
Las obras expuestas: pinturas, libros de artistas y un video poema, tienen como base a cariátides y poemas de autores diversos, entre ellos de Jorge Luis Borges, John Donne (Inglaterra), Gonzalo Rojas (Chile) Natan Zach (Israel), Frenando Pesoa (Portugal) Costantin Kavatis (Grecia), Dobrisa Cesaric (Croacia), y Joan Margarit (España), entre otros.
Liliana Livneh, nacida en Buenos Aires, se graduó de la Escuela Nacional de Bellas Artes de argentina y luego de emigrar al Estado de Israel, hace unas cuatro décadas, obtuvo la licenciatura de Filosofía e Historia del Arte en la Universidad de Tel Aviv y fue becada por el gobierno francés para estudiar en la Ecole de Beaux Arts, en la ciudad de París.
Liliana Livneh es una artista que a lo largo de su carrera expuso en innumerables muestras individuales y colectivas en el Estado de Israel, en países europeos y también en Argentina, en 1998, en la galería “Arte x Arte”, en las que sus obras expresan el encuentro multicultural logrado a través de su formación, si bien en ellas se distinguen sus raíces latinoamericanas.
La artista explica las obras que integran “El poema y el cuerpo” afirmando: “Ahora estoy presentando poemas acompañados por cariátides, que son como las guardianas de la poesía; porque para mí la mujer de hoy que tiene sus responsabilidades: ser madre, tener una carrera, ser el pilar…. Esto es algo nuevo en mi producción. En realidad uso mucho el color, los azules, y acá hay más blanco y negro porque yo quiero hablar sobre los textos, o sea que las cariátides hablan del blanco y negro como del papel, de lo que está escrito y como la escritura se transforma en forma”.
Para agregar seguidamente “También expongo Libros de Artista, que son piezas únicas, donde cada hoja está pintada y se transforma como una galería móvil. En uno de ellos el lienzo sale del libro, hay otros con las hojas pintadas, por ejemplo uno se llama “Atlántico – Mediterráneo” porque yo nací en el Atlántico y vivo en el Mediterráneo, y amó el mar. ¿Por qué traje la obra del mar, el video poema?, es increíble pero verdad, cada vez que voy a la playa encuentro una piedra que está transformada a través del mar en un corazón y mi lema son las palabras de Herman Hesse “el agua es más fuerte que la roca y el amor es más fuerte que la violencia”.
Pelusa Borthwick, la curadora de esta muestra y que también lo fue de la expuesta en 1998 en la galería “Arte x Arte” nos manifestó que además de promover su obra, la principal expectativa es que Liliana Livneh “esté feliz porque vuelve a dialogar con su país, porque ella es argentina y nos interesa, sobre todo a ella, que continúe la relación con su país”.
Durante la inauguración, que contó con la presencia de la embajadora israelí Dorit Shavit, Liliana Livne agradeció a todos los que la estaban acompañando y dio lectura a las siguientes estrofas del poema “Arte Poética” de Jorge Luis Borges: “Cuentan que Ulises, harto de prodigios,/ lloró de amor al divisar su Itaca/ verde y humilde. El arte es esa Itaca/ de verde eternidad, no de prodigios. // También es como el río interminable/ que pasa y queda, y es cristal de un mismo/ Heráclito inconstante; que es el mismo/ y es otro, como el río interminable”.
714