Itongadol/Agencia AJN.- Un documental de la BBC sobre la vida de los niños en Gaza, narrado por el hijo de 13 años de un funcionario de Hamás, incumplió sus directrices editoriales sobre precisión al no revelar la “información crucial” sobre la identidad del padre del niño, según una revisión interna realizada por la emisora pública británica el lunes.
La emisora afirmó que su revisión interna, realizada independientemente del departamento de noticias, no encontró otras infracciones de las directrices editoriales ni evidencia de que intereses externos “influyeran indebidamente en el programa”.
La BBC eliminó “Gaza: Cómo sobrevivir a una zona de guerra” de su plataforma online en febrero, cinco días después de su emisión, alegando que presentaba “graves deficiencias”. El documental fue realizado por la productora independiente HOYO Films.
Una revisión determinó que el programa incumplía una directriz sobre precisión que aborda el problema de engañar al público.
“En este proyecto se tuvo en cuenta cuidadosamente los requisitos de debida imparcialidad, dada la naturaleza altamente controvertida del tema”, concluyó la revisión. Sin embargo, la reseña indicó que el papel del padre del narrador era “información crucial”, la cual no se compartió con la BBC antes de la transmisión.
“Independientemente de cómo se juzgara la importancia o no de la posición del padre del narrador, la audiencia debería haber sido informada al respecto”, afirmó el informe de Peter Johnston, director de Quejas y Reseñas Editoriales de la BBC.